Еще себе чтобы не продолбать всякий bash

www.opennet.ru/docs/RUS/bash_scripting_guide/